<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>%lld of %lld formats active</key>
	<string>%1$lld de %2$lld formatos activos</string>
	<key>%lld%%</key>
	<string>%lld%%</string>
	<key>All</key>
	<string>Todo</string>
	<key>All %lld formats active</key>
	<string>Los %lld formatos activos</string>
	<key>Buy Recovery Pass — $19.99</key>
	<string>Comprar pase de recuperación — USD 19.99</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Cancelar</string>
	<key>Checking license…</key>
	<string>Comprobando licencia…</string>
	<key>Choose a disk…</key>
	<string>Elige un disco…</string>
	<key>Choose which formats to scan for</key>
	<string>Elige qué formatos buscar</string>
	<key>Done</key>
	<string>Listo</string>
	<key>Download Update</key>
	<string>Descargar actualización</string>
	<key>Edit</key>
	<string>Editar</string>
	<key>Export %lld File(s)</key>
	<string>Exportar %lld archivo(s)</string>
	<key>Exporting…</key>
	<string>Exportando…</string>
	<key>File Formats</key>
	<string>Formatos de archivo</string>
	<key>Files Found</key>
	<string>Archivos encontrados</string>
	<key>Files smaller than this are skipped. Raise this to cut down thumbnail noise (JPEG thumbnails embedded in RAW files are usually under 1 MB).</key>
	<string>Los archivos más pequeños que este valor se omiten. Auméntalo para reducir el ruido de miniaturas (las miniaturas JPEG incrustadas en archivos RAW suelen ser menores de 1 MB).</string>
	<key>Files will appear here as they're found</key>
	<string>Los archivos aparecerán aquí cuando se encuentren</string>
	<key>I agree and continue</key>
	<string>Acepto y continúo</string>
	<key>I expressly consent to immediate delivery of the digital recovery pass and acknowledge that, once delivery begins, I lose the 14-day right of withdrawal that would otherwise apply to this digital purchase. This does not affect rights for faulty digital content or other rights that cannot be waived.</key>
	<string>Acepto expresamente la entrega inmediata del pase digital de recuperación y reconozco que, una vez iniciada, pierdo el derecho de cancelación de 14 días. Esto no afecta los derechos por contenido digital defectuoso ni otros derechos irrenunciables.</string>
	<key>Immediate digital delivery</key>
	<string>Entrega digital inmediata</string>
	<key>Later</key>
	<string>Más tarde</string>
	<key>Loading preview…</key>
	<string>Cargando vista previa…</string>
	<key>Local currency shown at secure checkout</key>
	<string>Moneda local en el pago seguro</string>
	<key>Minimum File Size</key>
	<string>Tamaño mínimo de archivo</string>
	<key>No disk selected</key>
	<string>No se seleccionó ningún disco</string>
	<key>No disks found. Click refresh.</key>
	<string>No se encontraron discos. Haz clic en actualizar.</string>
	<key>No files recovered yet</key>
	<string>Aún no se han recuperado archivos</string>
	<key>No formats selected — open Settings</key>
	<string>No se seleccionaron formatos — abre Configuración</string>
	<key>None</key>
	<string>Ninguno</string>
	<key>Offset %@</key>
	<string>Desplazamiento %@</string>
	<key>Pause</key>
	<string>Pausa</string>
	<key>Preview unavailable</key>
	<string>Vista previa no disponible</string>
	<key>Product information, privacy, and support</key>
	<string>Información, privacidad y soporte</string>
	<key>Progress</key>
	<string>Progreso</string>
	<key>RECOVERED</key>
	<string>RECUPERADO</string>
	<key>Ready to Scan</key>
	<string>Listo para escanear</string>
	<key>Recovered Files</key>
	<string>Archivos recuperados</string>
	<key>Recovery PhotoGraph %@ is available. Download it from retrieve.photos.</key>
	<string>Recovery PhotoGraph %@ está disponible. Descárgalo desde retrieve.photos.</string>
	<key>Remaining</key>
	<string>Restante</string>
	<key>Resume</key>
	<string>Reanudar</string>
	<key>Resume Interrupted Scan</key>
	<string>Reanudar escaneo interrumpido</string>
	<key>SD Card Photo Recovery</key>
	<string>Recuperación de fotos de tarjeta SD</string>
	<key>Scan %@ from %@?

You will be prompted for administrator privileges.</key>
	<string>¿Escanear %@ desde %@?

Se te solicitarán permisos de administrador.</string>
	<key>Scan a disk and recover photo  files</key>
	<string>Escanea un disco y recupera archivos de fotos</string>
	<key>Scanned</key>
	<string>Escaneado</string>
	<key>Scanning all %lld+ formats</key>
	<string>Escaneando todos los %lld+ formatos</string>
	<key>Scanning disk for photos &amp; videos…</key>
	<string>Escaneando el disco en busca de fotos y videos…</string>
	<key>Select Disk</key>
	<string>Seleccionar disco</string>
	<key>Select a disk and start scanning</key>
	<string>Selecciona un disco e inicia el escaneo</string>
	<key>Settings</key>
	<string>Configuración</string>
	<key>Settings — formats, file size, privacy</key>
	<string>Configuración — formatos, tamaño de archivo, privacidad</string>
	<key>Start Scan</key>
	<string>Iniciar escaneo</string>
	<key>Start Scanning</key>
	<string>Iniciando escaneo</string>
	<key>Stop</key>
	<string>Detener</string>
	<key>The file may be partially recovered</key>
	<string>El archivo puede recuperarse parcialmente</string>
	<key>Total</key>
	<string>Total</string>
	<key>Unmounted — ready to scan</key>
	<string>Desmontado — listo para escanear</string>
	<key>Update Available</key>
	<string>Actualización disponible</string>
	<key>Video preview not available</key>
	<string>Vista previa de video no disponible</string>
	<key>Waiting for checkout…</key>
	<string>Esperando el pago…</string>
	<key>per SD card</key>
	<string>por tarjeta SD</string>
	<key>·</key>
	<string>·</string>
</dict>
</plist>
