<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>%lld of %lld formats active</key>
	<string>%2$lld में से %1$lld फ़ॉर्मैट सक्रिय</string>
	<key>%lld%%</key>
	<string>%lld%%</string>
	<key>All</key>
	<string>सभी</string>
	<key>All %lld formats active</key>
	<string>सभी %lld फ़ॉर्मैट सक्रिय हैं</string>
	<key>Buy Recovery Pass — $19.99</key>
	<string>रिकवरी पास खरीदें — $19.99</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>रद्द करें</string>
	<key>Checking license…</key>
	<string>लाइसेंस जाँचा जा रहा है…</string>
	<key>Choose a disk…</key>
	<string>एक डिस्क चुनें…</string>
	<key>Choose which formats to scan for</key>
	<string>स्कैन करने के लिए फ़ॉर्मैट चुनें</string>
	<key>Done</key>
	<string>पूर्ण</string>
	<key>Download Update</key>
	<string>अपडेट डाउनलोड करें</string>
	<key>Edit</key>
	<string>संपादित करें</string>
	<key>Export %lld File(s)</key>
	<string>%lld फ़ाइल निर्यात करें</string>
	<key>Exporting…</key>
	<string>निर्यात किया जा रहा है…</string>
	<key>File Formats</key>
	<string>फ़ाइल फ़ॉर्मैट</string>
	<key>Files Found</key>
	<string>मिली हुई फ़ाइलें</string>
	<key>Files smaller than this are skipped. Raise this to cut down thumbnail noise (JPEG thumbnails embedded in RAW files are usually under 1 MB).</key>
	<string>इससे छोटे फ़ाइलों को छोड़ दिया जाएगा। थंबनेल शोर कम करने के लिए इसे बढ़ाएँ (RAW फ़ाइलों में एम्बेडेड JPEG थंबनेल आमतौर पर 1 MB से कम होते हैं)।</string>
	<key>Files will appear here as they're found</key>
	<string>फ़ाइलें मिलते ही यहाँ दिखाई देंगी</string>
	<key>I agree and continue</key>
	<string>मैं सहमत हूँ और जारी रखता हूँ</string>
	<key>I expressly consent to immediate delivery of the digital recovery pass and acknowledge that, once delivery begins, I lose the 14-day right of withdrawal that would otherwise apply to this digital purchase. This does not affect rights for faulty digital content or other rights that cannot be waived.</key>
	<string>मैं डिजिटल रिकवरी पास की तत्काल डिलीवरी के लिए स्पष्ट सहमति देता/देती हूँ और स्वीकार करता/करती हूँ कि डिलीवरी शुरू होने पर 14-दिन का वापसी अधिकार समाप्त हो जाता है। दोषपूर्ण डिजिटल सामग्री या अन्य अनिवार्य अधिकार इससे प्रभावित नहीं होते।</string>
	<key>Immediate digital delivery</key>
	<string>तत्काल डिजिटल डिलीवरी</string>
	<key>Later</key>
	<string>बाद में</string>
	<key>Loading preview…</key>
	<string>पूर्वावलोकन लोड हो रहा है…</string>
	<key>Local currency shown at secure checkout</key>
	<string>सुरक्षित चेकआउट पर स्थानीय मुद्रा</string>
	<key>Minimum File Size</key>
	<string>न्यूनतम फ़ाइल आकार</string>
	<key>No disk selected</key>
	<string>कोई डिस्क चयनित नहीं</string>
	<key>No disks found. Click refresh.</key>
	<string>कोई डिस्क नहीं मिली। रीफ़्रेश पर क्लिक करें।</string>
	<key>No files recovered yet</key>
	<string>अभी तक कोई फ़ाइल पुनर्प्राप्त नहीं हुई</string>
	<key>No formats selected — open Settings</key>
	<string>कोई फ़ॉर्मैट चयनित नहीं — सेटिंग्स खोलें</string>
	<key>None</key>
	<string>कोई नहीं</string>
	<key>Offset %@</key>
	<string>ऑफ़सेट %@</string>
	<key>Pause</key>
	<string>रोकें</string>
	<key>Preview unavailable</key>
	<string>पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं</string>
	<key>Product information, privacy, and support</key>
	<string>उत्पाद जानकारी, गोपनीयता और सहायता</string>
	<key>Progress</key>
	<string>प्रगति</string>
	<key>RECOVERED</key>
	<string>पुनर्प्राप्त</string>
	<key>Ready to Scan</key>
	<string>स्कैन के लिए तैयार</string>
	<key>Recovered Files</key>
	<string>पुनर्प्राप्त फ़ाइलें</string>
	<key>Recovery PhotoGraph %@ is available. Download it from retrieve.photos.</key>
	<string>Recovery PhotoGraph %@ उपलब्ध है। इसे retrieve.photos से डाउनलोड करें।</string>
	<key>Remaining</key>
	<string>शेष</string>
	<key>Resume</key>
	<string>फिर शुरू करें</string>
	<key>Resume Interrupted Scan</key>
	<string>रुका हुआ स्कैन फिर शुरू करें</string>
	<key>SD Card Photo Recovery</key>
	<string>SD कार्ड फोटो रिकवरी</string>
	<key>Scan %@ from %@?

You will be prompted for administrator privileges.</key>
	<string>%@ को %@ से स्कैन करें?

आपसे व्यवस्थापक अनुमतियाँ मांगी जाएंगी।</string>
	<key>Scan a disk and recover photo  files</key>
	<string>डिस्क स्कैन करें और फोटो फ़ाइलें पुनर्प्राप्त करें</string>
	<key>Scanned</key>
	<string>स्कैन किया गया</string>
	<key>Scanning all %lld+ formats</key>
	<string>सभी %lld+ फ़ॉर्मैट स्कैन किए जा रहे हैं</string>
	<key>Scanning disk for photos &amp; videos…</key>
	<string>डिस्क पर फ़ोटो और वीडियो स्कैन किए जा रहे हैं…</string>
	<key>Select Disk</key>
	<string>डिस्क चुनें</string>
	<key>Select a disk and start scanning</key>
	<string>डिस्क चुनें और स्कैन शुरू करें</string>
	<key>Settings</key>
	<string>सेटिंग्स</string>
	<key>Settings — formats, file size, privacy</key>
	<string>सेटिंग्स — फ़ॉर्मैट, फ़ाइल आकार, गोपनीयता</string>
	<key>Start Scan</key>
	<string>स्कैन शुरू करें</string>
	<key>Start Scanning</key>
	<string>स्कैन शुरू हो रहा है</string>
	<key>Stop</key>
	<string>रोकें</string>
	<key>The file may be partially recovered</key>
	<string>फ़ाइल आंशिक रूप से पुनर्प्राप्त हो सकती है</string>
	<key>Total</key>
	<string>कुल</string>
	<key>Unmounted — ready to scan</key>
	<string>अनमाउंटेड — स्कैन के लिए तैयार</string>
	<key>Update Available</key>
	<string>अपडेट उपलब्ध है</string>
	<key>Video preview not available</key>
	<string>वीडियो पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं</string>
	<key>Waiting for checkout…</key>
	<string>चेकआउट की प्रतीक्षा…</string>
	<key>per SD card</key>
	<string>प्रति SD कार्ड</string>
	<key>·</key>
	<string>·</string>
</dict>
</plist>
